1980 season · Week 16

Pregame

AI summary based on verified facts

Season finale at Candlestick. Sun December 21, the 49ers host the Buffalo Bills in the regular-season closer. The home side enters at 6-9 after a 35-10 divisional road loss at Atlanta. Buffalo is a postseason AFC East team. Final regular-season game of Walsh's second year.[1][2][3]

AI summary based on verified facts

The season finale arrives at Candlestick on a Sunday before Christmas and this second year has every chapter it has been going to have except this one. Buffalo arrives with a postseason berth secured. The home side arrives 6-9. The math is binary. A win closes the year at 7-9 and writes a closing-stretch record that reads as a stable corrective phase. A loss closes at 6-10 and matches a 1979 record this franchise was supposed to leave behind.

AI summary based on verified facts

Week sixteen: the regular season's final Sunday and the playoff bracket finalizes by the end of the day. Buffalo arrives at Candlestick with a postseason spot already secured. The home side's season closes today regardless of result, with no playoff implications on either side. The conference's wild-card picture sorts itself among the back-end contenders today.

AI summary based on verified facts

Fifteen games of data. Cumulative differential minus-90. The 49ers have alternated wins and losses across the last five weeks. Page-side note today: red-zone touchdowns. The home side has scored exactly one offensive touchdown across the last two games. Season totals: scored 304, allowed 391 (margin minus-87). Buffalo's defense has been the AFC East's most consistent through the year.

League standings entering Week 16

Standings as of kickoff, Week 16 (no future-game spoilers)

Around the league

  • Tied atop the league at 12-3: Philadelphia Eagles, Atlanta Falcons.

AFC

AFC Central

TeamRecStrk
Cleveland Browns10-5L1
Houston Oilers10-5W2
Pittsburgh Steelers9-6W1
Cincinnati Bengals6-9W3

AFC East

TeamRecStrk
Buffalo Bills10-5L1
New England Patriots9-6W1
Miami Dolphins8-7W2
Baltimore Colts7-8L2
New York Jets3-12L3

AFC West

TeamRecStrk
Oakland Raiders10-5W1
San Diego Chargers10-5W1
Denver Broncos7-8L3
Kansas City Chiefs7-8L1
Seattle Seahawks4-11L8

NFC

NFC West

TeamRecStrk
Atlanta Falcons12-3W9
Los Angeles Rams10-5W1
San Francisco 49ers6-9L1
New Orleans Saints1-14W1

NFC Central

TeamRecStrk
Minnesota Vikings9-6W3
Detroit Lions8-7W1
Chicago Bears6-9L1
Green Bay Packers5-9-1L3
Tampa Bay Buccaneers5-9-1L2

NFC East

TeamRecStrk
Philadelphia Eagles12-3W1
Dallas Cowboys11-4L1
St. Louis Cardinals5-10L1
Washington Redskins5-10W2
New York Giants4-11L1

Game video

▶ Open in YouTube 1980 NFL Week 16 highlights Oakland Raiders at New York Giants, Bills at 49ers & more · channel: Max Carey

If the player above shows only a "Watch on YouTube" tile, the uploader has disabled inline embedding for this video. Click the button to open it on YouTube.

Game info

Roof
outdoors
Surface
grass
Weather
53°F, 82% humidity, wind 6 mph
Vegas line
Buffalo Bills -6
Over/Under
42 (under)

Score

Reveal through:

49ers 6, Buffalo Bills 649ers 6, Buffalo Bills 1349ers 13, Buffalo Bills 1849ers 13, Buffalo Bills 1849ers 13, Buffalo Bills 18[3][1][2]

1234T
Buffalo Bills6750613181818
San Francisco 49ers607066131313

Scoring plays

Reveal each quarter as you watch, the next quarter stays hidden until you tap it.

Q1

TeamPlayScore
BillsJerry Butler 10 yard pass from Joe Ferguson6-0
49ersEarl Cooper 4 yard rush6-6

Q2

TeamPlayScore
BillsCurtis Brown 4 yard rush (Nick Mike-Mayer kick)13-6

Q3

TeamPlayScore
49ersEason Ramson 2 yard pass from Joe Montana (Ray Wersching kick)13-13
BillsNick Mike-Mayer 25 yard field goal16-13
BillsSafety, Miller tackled in end zone18-13

Q4

TeamPlayScore
No scoring this quarter.

Recap

AI summary based on verified facts

Bills 18, 49ers 13. Candlestick finale on Sun December 21 closes the regular season at 6-10. Five-point margin and the fifth one-score loss of the year. Walsh's second-year record ends one game above his first-year mark, a four-win improvement over 1979 against a tougher schedule. Season-ending defeat to a playoff-bound visitor.[1][2][3]

AI summary based on verified facts

Six and ten. The season finale ended 18-13 to Buffalo at Candlestick on Sunday and Walsh's second year closes one game above the first-year floor. A loss in the finale is the third one-score defeat in five weeks and the fifth one-score loss of the season. The arithmetic of the year reads in chapters: three-and-oh to start, three-and-eight through the middle, three straight including the regular season's largest comeback, then a divisional road blowout and a home finale loss. There are several ways to file this season. The standings file it as 6-10 and out. Internal accounting files it as a year that produced four more wins than 1979 against a tougher schedule and the largest second-half comeback the record book contains. The honest read is somewhere between. This second year did not finish the year-two job. It produced the evidence the job is finishable. The next year of this project gets the next chapter.

AI summary based on verified facts

Sixteen-game profile. Points differential minus-95. Season totals scored 320, allowed 415. Eight one-score games in 1980, a 4-4 split. Final record a four-win improvement over 1979.

AI summary based on verified facts

A five-point home loss to a playoff-bound visitor closes a year that has produced two coherent halves and a single defining clip. The defense allowed 18 in the finale, a number this offense should be able to win games against and a number it did not produce enough to win this one against. DeBerg's protection of the ball remained the year's clearest piece of evidence that the Walsh-style offense is taking hold; the closing-drive arithmetic that this team had problems with through the seven-game losing streak returned in the final game. Eight one-score games in sixteen weeks, a 4-4 split in them. The 49ers were a competitive team in a majority of their Sundays this year and a winning team in too few of them. The next assignment is the offseason and the year-three start. The closing piece of evidence the staff files today: 6-10 in 1980 after 2-14 in 1979, the largest comeback in regular-season history on tape, and a season ledger of one-score games that says this team is closer to the finished article than the standings page suggests.

Box score

SFOpp
Team totals
First Downs1619
Total Yards267298
Turnovers21
Passing
Comp/Att12/2025/36
Pass yards102163
Pass TD11
Interceptions00
Sacks taken02
Sack yards lost011
Net pass yards102152
Rushing
Rushes3229
Rush yards165146
Rush TD11
Discipline
Fumbles24
Fumbles lost21
Penalties45
Penalty yards4960

Passing

PlayerC/AYdsTDIntRate
SFO
Joe Montana #1625/361631088.1
BUF
Joe Ferguson12/201021090

Rushing

PlayerAttYdsTDLong
SFO
Earl Cooper #491590147
Lenvil Elliott #351247017
Freddie Solomon #881909
Jim Miller1000
BUF
Joe Cribbs18128048
Curtis Brown92716
Roosevelt Leaks41004
Joe Ferguson1000

Receiving

PlayerRecYdsTDLong
SFO
Lenvil Elliott #35866018
Dwight Clark #87437018
Earl Cooper #49628011
Eason Ramson31819
Freddie Solomon #8841407
BUF
Jerry Butler334116
Mark Brammer327012
Joe Cribbs319012
Frank Lewis114014
Roland Hooks1606
Curtis Brown1202

Discuss on Reddit

Find or start the canonical thread for this game on r/49ers. The thread title is deterministic so anyone running this Rewatch lands on the same place.

Find the thread Start the thread

Canonical title: [Rewatch Party] 1980 W16 - 49ers vs Buffalo Bills - Game Thread